經過 TCMVET | 2024 年 9 月 9 日 | 狗癌症和腫瘤
狗的胃腫瘤對健康提出了重大挑戰，其預後很大程度上取決於腫瘤是良性還是惡性。患有胃腫瘤的狗的存活率根據腫瘤類型、治療方案和診斷階段的不同而有很大差異。本文探討了良性和惡性胃腫瘤之間存活結果的差異，以及早期介入和治療如何影響狗的預後。
狗狗的良性胃腫瘤
良性胃腫瘤，例如 平滑肌瘤，是不侵入周圍組織或轉移到其他器官的非癌性生長。這些腫瘤通常更容易治療，並且透過手術切除後預後良好。
- 平滑肌瘤
平滑肌瘤是胃壁最常見的良性腫瘤。與惡性腫瘤相比，它們生長緩慢，通常引起較少的臨床症狀。如果早期診斷，手術切除平滑肌瘤可以治癒。大多數狗都能完全康復，並且復發的風險很小。存活率：患有良性胃腫瘤（如平滑肌瘤）的狗通常預後良好。手術成功後，存活率接近 100%，大多數狗都能過正常的壽命，不會復發。
- 腺瘤和息肉
良性胃腺瘤和息肉也相對罕見，但可以透過手術治療。與平滑肌瘤一樣，這些腫瘤是非侵襲性的，早期發現時預後良好。存活率：手術切除後，患有腺瘤或息肉的狗通常具有很高的存活率，且復發並不常見。
狗的惡性胃腫瘤
胃惡性腫瘤，例如 胃腺癌 和 平滑肌肉瘤，更具攻擊性，給治療帶來重大挑戰。這些腫瘤經常侵入周圍組織並轉移到其他器官，從而大大降低存活率。
- 胃腺癌
胃腺癌是犬最常見的惡性胃腫瘤。它具有高度侵襲性，在診斷時通常會轉移至肝臟、肺部和淋巴結。由於腺癌的侵襲性，手術切除具有挑戰性，即使手術後復發也很常見。存活率：被診斷為胃腺癌的狗通常預後較差。即使進行手術，中位存活時間也只有2至6個月。在某些情況下，化療可能有助於延長存活期，但整體預後仍需謹慎。
- 平滑肌肉瘤
平滑肌肉瘤是一種胃平滑肌癌症，其侵襲性不如腺癌，但預後仍很嚴重。這些腫瘤可以擴散到其他器官，但如果及早發現，手術切除可能會有效。存活率：患有平滑肌肉瘤的狗的存活率取決於早期發現和成功的手術介入。接受完全手術切除的狗可以存活長達 12 個月或更長。然而，如果腫瘤已經轉移，存活時間就會顯著縮短。
- 淋巴瘤
胃淋巴瘤是一種會影響胃壁和其他器官的癌症。與腺癌不同，淋巴瘤可能對化療有反應，從而提供更多的治療選擇。存活率：患有胃淋巴瘤的狗的生存率可能為 6 個月到 1 年，具體取決於它們對化療的反應程度。雖然淋巴瘤是可以治療的，但通常無法治愈，復發很常見。
影響存活率的因素
有幾個因素在決定患有胃腫瘤（無論是良性還是惡性）的狗的存活率方面發揮作用：
- 早期發現
腫瘤發現越早，預後就越好。透過常規檢查早期發現的良性腫瘤通常可以透過手術治癒。然而，惡性腫瘤，尤其是轉移性腫瘤，預後較差。
- 腫瘤位置
位於胃出口或幽門區域附近的腫瘤可能會導致梗阻，使狗的病情惡化並使手術複雜化。腫瘤位置也會影響手術切除的難易度和復發的可能性。
- Metastasis
一旦腫瘤轉移到其他器官，如肝臟、淋巴結或肺部，預後就會變差。由於治療選擇有限，患有轉移性胃癌的狗的存活率顯著下降。
- 治療方案
- 手術：手術是治療局部良性腫瘤的最佳選擇，並且可以顯著延長患有惡性腫瘤的狗的生存期，前提是癌症尚未擴散。
- 化療：化療可能有助於治療某些類型的胃癌，例如淋巴瘤，但對於胃腺癌或平滑肌肉瘤通常效果較差。它可以提供安寧療護、改善生活品質並略微延長生存時間。
預後和生活品質
雖然良性腫瘤透過手術介入提供良好的預後，但惡性胃腫瘤的前景卻較差。治療通常著重於改善狗的生活品質、控制症狀並盡可能延長生存期。對於患有晚期癌症的狗來說，安寧療護可能是最好的選擇，有助於減少不適並在剩下的幾個月裡保持狗的舒適度。
患有胃腫瘤的狗的存活率根據腫瘤是良性還是惡性而有很大差異。良性腫瘤，例如平滑肌瘤，透過手術通常預後良好，狗也可以過正常的壽命。相較之下，腺癌和平滑肌肉瘤等惡性腫瘤的預後就差得多，特別是在發生轉移的情況下。早期發現、手術介入以及某些情況下的化療有助於改善存活結果，但胃惡性腫瘤的整體預後仍需謹慎。
經過 TCMVET | 2024 年 9 月 9 日 | 狗癌症和腫瘤
超音波影像是獸醫腫瘤學的一個有價值的工具，特別是在評估狗的胃癌擴散（轉移）時。儘管有許多優點，但解釋犬胃癌轉移的超音波結果仍面臨一些挑戰。這些限制通常源自於難以區分惡性和良性異常，以及對影像主觀解釋的依賴。本文探討了獸醫在使用超音波評估犬胃癌轉移時面臨的挑戰以及如何克服這些障礙。
了解超音波在犬胃癌中的作用
超音波通常用於狗的胃癌診斷和分期，因為它可以提供胃和周圍器官的詳細即時影像。當談到轉移時，超音波有助於檢測以下區域的異常：
- 淋巴結
胃附近腫大的淋巴結可能表示癌症擴散，但它們也可能由於感染或發炎等反應性或良性原因而腫大。
- 肝臟和脾臟
胃癌的轉移通常會擴散到肝臟和脾臟。超音波可以檢測這些器官中的結節或腫塊，這可能表示有轉移性疾病。
- 其他腹部器官
也可以使用超音波檢查胰臟、腎臟和其他腹部結構是否有潛在的轉移跡象。
解釋超音波結果的挑戰
- 區分良性和惡性變化
解釋超音波結果的主要挑戰之一是區分惡性病變和良性病變。例如，在肝臟或脾臟中發現的結節可能是良性增生結節，而不是癌症轉移。同樣，淋巴結腫大可能是反應性增生或發炎的結果，不一定是轉移性擴散。單獨的超音波無法明確確認異常是否是惡性的，這通常需要進一步的診斷步驟，例如活檢或細針抽吸。
- 影像的主觀解釋
超音波檢查是一項高度依賴操作員的程序。進行超音波檢查的獸醫的技能和經驗會顯著影響解釋的準確性。設備、影像品質和解釋標準的變化也可能導致診斷轉移的不一致。超音波結果的這種主觀性質使得獸醫必須接受獸醫腫瘤學和診斷影像學方面的良好培訓。
- 小或早期轉移性病變的挑戰
早期轉移病灶可能太小而無法透過超音波檢測到。這些微小的異常可能不會引起器官外觀或質地的明顯變化，從而導致假陰性結果。對於容易發生早期和侵襲性轉移的癌症（例如狗的胃腺癌），這種限制尤其成問題。為了改善檢測，獸醫可以使用其他影像方式，如 CT 掃描或 MRI 以及超音波來進行更全面的評估。
- 解釋胃壁和胃層的變化
對於胃癌，超音波通常用於評估胃壁的厚度和完整性。雖然超音波可以檢測到胃壁厚度增加，但並不總是清楚這種增厚是否是由於腫瘤、發炎或其他良性疾病引起的。此外，腺癌等侵襲性腫瘤可能會破壞胃壁的分層外觀，但這些變化可能並不總是清晰可見，這使得解釋具有挑戰性。
- 超音波偽影和影像質量
偽影（超音波影像中的意外異常）可能會使結果的解釋變得複雜。由於患者移動、氣體幹擾或次優設備而導致的影像品質不佳可能會掩蓋關鍵細節，從而導致不準確的結論。例如，腸道中的氣體會阻擋超音波，從而難以看到附近的結構或腫塊。
應對超音波解釋的挑戰
獸醫採用多種策略來應對這些挑戰，並提高犬胃癌轉移病例中超音波解讀的準確性：
- 將超音波與其他診斷工具結合
為了克服超音波的局限性，它通常與其他診斷方法結合使用，例如 X 光、CT 掃描或內視鏡檢查。活檢或細針抽吸也可以明確診斷異常是惡性還是良性。
- 進行連續超音波檢查
系列超音波檢查或隨時間重複掃描可以幫助追蹤異常的進展。透過觀察病灶或腫塊的大小、形狀或位置的變化，獸醫可以對轉移的可能性做出更明智的決定。
- 使用多普勒超音波
測量血流量的多普勒超音波可以幫助區分良性和惡性病變。惡性腫瘤通常具有異常的血流模式，可以使用多普勒技術來檢測。這額外的資訊層提高了診斷的準確性。
- 專家培訓和第二意見
接受過超音波和獸醫腫瘤學高級培訓的獸醫能夠更好地準確解釋複雜的圖像。此外，尋求第二意見或諮詢獸醫診斷影像專家可以幫助澄清模糊的結果。
雖然超音波是評估犬胃癌轉移的重要工具，但解釋結果提出了一些挑戰。區分良性和惡性變化的困難、超音波解釋的主觀性質以及檢測小或早期病變的局限性都導致了這種診斷工具的複雜性。透過將超音波與其他診斷方法結合，使用多普勒超音波等先進技術並尋求專家意見，獸醫可以提高診斷和管理胃癌犬轉移的能力。
經過 TCMVET | 2024 年 9 月 9 日 | 狗癌症和腫瘤
早期準確的診斷對於犬胃腫瘤的有效治療至關重要。兩種最常用的診斷影像技術是 X 光（放射線照相）和超音波。這些工具可幫助獸醫觀察胃及周圍區域、識別異常情況並評估腫瘤生長的程度。在本文中，我們將探討 X 光和超音波在診斷犬胃腫瘤中的用途及其在確定治療策略中的意義。
胃腫瘤的 X 光成像
X 光影像，特別是與陽性造影劑結合時，通常是對疑似胃腫瘤的狗進行診斷評估的第一線。正對比 X 光使獸醫能夠觀察胃的結構並識別異常情況，例如：
- 填充缺陷
當胃的一部分沒有正確填充造影劑時，就會出現填充缺陷，表示存在阻礙正常流動的腫塊或病灶。這是胃腫瘤的常見症狀，包括腺癌、平滑肌肉瘤或平滑肌瘤等良性腫瘤。
- 胃出口阻塞
位於幽門區域附近的腫瘤可能會導致阻塞，阻止胃正常排空其內容物。 X 光可以顯示胃出口阻塞的跡象，例如擴張的胃充滿氣體或液體，這表明腫瘤的存在阻礙了從胃到腸道的流動。
雖然 X 射線提供了有關胃結構變化的寶貴信息，但它們可能無法提供有關腫瘤性質或階段的精確細節。為了進行更詳細的評估，獸醫經常求助於超音波成像。
超音波評估胃腫瘤
超音波是評估犬胃腫瘤的重要診斷工具。它提供即時成像，與 X 射線相比，可以更詳細地了解胃的內部結構。超音波對檢測胃壁的變化高度敏感，例如：
- 胃壁異常
超音波可以顯示胃壁增厚，這可能表示存在腫瘤。對於胃腺癌等浸潤性腫瘤，超音波可以檢測胃壁正常層的破壞。這有助於區分侵襲性和非侵襲性腫瘤，指導診斷和治療計劃。
- 腫瘤分期和轉移
超音波最有價值的用途之一是它在胃腫瘤分期中的作用。超音波可以識別腫大的淋巴結，表示癌症擴散。它還可以檢測到其他腹部器官的轉移，例如肝臟或脾臟，這在胃癌晚期很常見。
然而，僅超音波不能提供轉移的明確的組織病理學診斷。例如，肝臟或脾臟中的結節可能是良性的，而淋巴結腫大可能是由於反應性變化而不是癌症擴散引起的。因此，可能建議在超音波引導下細針抽吸或活檢進行進一步分析。
- 活檢和細針抽吸指南
超音波也是引導增厚的胃壁或可疑腫瘤進行活檢和細針抽吸的寶貴工具。然後可以檢查這些組織樣本，以確定腫瘤的類型，無論是惡性還是良性，並建立準確的診斷。
X 光和超音波成像的局限性
雖然 X 光和超音波都可以提供診斷胃腫瘤的重要訊息，但它們確實有局限性。 X 光可能會錯過較小的腫瘤或提供有關腫瘤特徵的有限細節。超音波雖然高度敏感，但取決於操作者，如果沒有額外的診斷測試（例如活檢或內視鏡評估），某些異常可能難以解釋。
X 光和超音波成像是診斷犬胃腫瘤的關鍵工具。 X 光通常用於檢測結構異常，例如充盈缺損或胃出口梗阻，而超音波可提供更詳細的胃壁變化成像，並有助於對腫瘤進行分期。總之，這些影像技術在犬胃癌的早期檢測和治療計畫中發揮著至關重要的作用。然而，為了明確診斷，通常需要進行活檢或細針抽吸等額外手術。
經過 TCMVET | 2024 年 9 月 9 日 | 狗癌症和腫瘤
胃腺癌是一種侵襲性惡性胃癌，常見於老年犬，特別是某些易感品種。這種疾病最令人擔憂的方面之一是其高轉移潛力。研究表明，大約有 74% 病例發生轉移，使其成為最難有效治療的癌症之一。本文將探討犬胃腺癌轉移的發生率，並確定通常受癌症擴散影響的關鍵區域。
犬胃腺癌的轉移發生率
狗的胃腺癌以其侵襲性和快速進展而聞名。轉移，即癌症從原發部位擴散到身體其他部位，是很常見的。當大多數狗被診斷出來時，癌症已經擴散，這使治療變得非常複雜並降低了存活率。
患有胃腺癌的狗的轉移發生率高得驚人，有研究報告稱，多達 74% 的病例會出現癌症擴散到其他器官的情況。這種轉移行為凸顯了早期發現的重要性，儘管症狀通常是模糊且非特異性的，使得早期診斷變得困難。
通常受轉移影響的區域
在犬胃腺癌的情況下，轉移通常發生在以下區域：
- 淋巴結
淋巴系統是胃腺癌轉移時首先受影響的區域之一。癌細胞通常會擴散到胃周圍的區域淋巴結，促進疾病擴散到身體更遠的區域。淋巴結腫大，尤其是腹部區域的淋巴結腫大，是發生轉移的常見跡象。
- 肝
肝臟是另一個經常受到胃腺癌轉移影響的器官。肝臟靠近胃及其過濾血液的作用使其成為癌細胞的主要目標。一旦肝臟受到影響，症狀可能包括黃疸（皮膚和眼睛發黃）、嗜睡和食慾不振。肝臟轉移的存在是晚期疾病和預後不良的重要指標。
- 肺
儘管不像淋巴結或肝轉移那麼常見，肺部也可能受到胃腺癌的影響。肺轉移可能表現為呼吸窘迫、咳嗽或呼吸困難。 X 光和影像通常用於檢測肺轉移，這使治療選擇更加複雜。
- 脾臟和腹膜
脾臟和腹膜（腹腔內壁）也容易發生轉移。在疾病晚期，癌細胞可能會擴散到這些區域，導致腹部腫脹、疼痛和全身不適。這些器官的轉移表明疾病廣泛傳播，通常需要姑息治療。
轉移性胃腺癌的症狀
轉移性胃腺癌的症狀可能因受影響的器官而異。需要注意的常見跡象包括：
- 嘔吐（通常帶血）
- 食慾不振和體重減輕
- 嗜睡和虛弱
- 呼吸困難（肺轉移時）
- 腹部腫脹或疼痛（如果腹膜或脾臟受到影響）
- 黃疸（肝轉移的情況下）
這些症狀通常與其他胃腸道問題重疊，因此很難區分良性病症和侵襲性癌症。
早期檢測的重要性
由於胃腺癌轉移的發生率很高，早期發現至關重要。常規檢查和超音波、X 光和活檢等診斷工具可以幫助在早期階段識別疾病，從而提高成功治療的機會。一旦發生轉移，治療選擇就變得更加有限，預後顯著惡化。
犬胃腺癌的轉移是一種常見且嚴重的併發症，發生率高達 74%。最常受影響的區域包括淋巴結、肝臟、肺臟、脾臟和腹膜。早期發現對於改善治療結果至關重要，但鑑於這種癌症的侵襲性，主人必須保持警惕，監測體徵並尋求及時的獸醫護理。了解胃腺癌的轉移模式可以幫助獸醫和寵物主人採取積極措施來控制這種具有挑戰性的疾病。
經過 TCMVET | 2024 年 9 月 9 日 | 狗癌症和腫瘤
狗的胃腫瘤並不常見，佔所有犬類腫瘤病例的比例不到 1%。然而，它們對受影響的狗及其主人的影響是巨大的。了解這些腫瘤的盛行率、危險因子和症狀對於早期發現和治療至關重要。
狗胃腫瘤的盛行率
胃腫瘤在犬隻中很少見，一般犬類族群的發生率低於1%。診斷的平均年齡約為 8 歲，這表明年齡較大的狗更容易受到影響。儘管雄性和雌性狗都可能患有胃腫瘤，但雄性，尤其是某些品種的雄性，往往面臨更高的風險。
面臨風險的常見品種
某些犬種更容易患胃腫瘤，特別是胃腺癌，佔所有犬類胃癌的 70-80%。比利時牧羊犬、牧羊犬和斯塔福德郡鬥牛犬等品種更有可能患上這種類型的腫瘤。此外，法國鬥牛犬容易患胃腺瘤，這可能導致胃部出口阻塞。這些品種特異性傾向表明，遺傳因素與胃腫瘤的風險有關。
狗狗胃腫瘤的類型
狗狗最常見的胃腫瘤類型是胃腺癌。這種侵襲性癌症通常會影響胃小彎和幽門竇。其他類型的胃腫瘤包括平滑肌肉瘤、平滑肌瘤和淋巴瘤。雖然罕見，但有些狗也可能會出現髓外漿細胞瘤、肥大細胞瘤、纖維肉瘤和鱗狀細胞癌。每種類型在診斷和治療方面都面臨著獨特的挑戰，因此早期檢測至關重要。
危險因子和症狀
一些危險因素會增加狗狗患胃腫瘤的可能性。年齡是一個重要因素，年齡較大的狗面臨的風險更大。如前所述，品種傾向也發揮作用。此外，有胃腸道疾病或慢性發炎病史的狗可能更容易受到影響。
狗胃腫瘤的症狀可能很微妙，很容易被誤認為是其他胃腸道問題。常見症狀包括嘔吐（通常帶血）、體重減輕、嗜睡和食慾下降。隨著腫瘤的進展，狗可能會出現更嚴重的症狀，包括腹痛和吞嚥困難。
雖然狗的胃腫瘤很少見，但它們會帶來嚴重的健康風險，特別是對於老年狗和某些品種。早期發現和及時的獸醫護理對於改善結果至關重要。如果您的狗屬於高風險族群或表現出任何胃腸道不適的跡象，請務必諮詢您的獸醫進行徹底檢查。
經過 TCMVET | 2024 年 9 月 8 日 | 狗癌症和腫瘤
食道癌雖然在狗和貓中很少見，但卻是一種嚴重且危及生命的疾病。食道負責將食物從口腔輸送到胃，可能會受到多種腫瘤類型的影響，包括 鱗狀細胞癌, 腺癌，並且，更罕見的是， 平滑肌肉瘤。早期發現對於改善預後至關重要，但由於初始症狀的微妙性質，食道癌常被診斷為晚期。本文概述了寵物食道癌的臨床症狀，幫助寵物主人識別早期預警信號並及時尋求獸醫護理。
狗和貓食道癌的常見臨床症狀
狗和貓的食道癌症狀經常被誤認為是其他胃腸道或呼吸道疾病。以下是一些可能表明食道腫瘤的最常見徵兆：
1. 逆流
逆流是寵物食道癌最常見的症狀。它與嘔吐的不同之處在於，它涉及進食後不久被動排出未消化的食物或液體，而無需任何腹部努力。隨著腫瘤生長並阻塞食道，它們會阻止食物進入胃，導致逆流。
- 關鍵觀察：與嘔吐不同，反流的物質看起來未消化，因為它尚未到達胃。如果您發現您的寵物經常在飯後反胃，請務必諮詢獸醫。
2. 吞嚥困難（吞嚥困難）
隨著腫瘤的進展，寵物可能會經歷 吞嚥困難，或吞嚥困難。發生這種情況的原因可能是腫瘤物理阻塞或縮小食道，使食物或水難以通過。寵物在嘗試吞嚥時可能會作嘔、咳嗽或表現出痛苦的跡象。
- 關鍵觀察：尋找流口水、流涎過多或反覆嘗試吞嚥等跡象，尤其是在進食或飲水後。有些寵物甚至可能因為吞嚥不適而拒絕食物。
3. 吞嚥疼痛（吞嚥疼痛）
除了吞嚥困難之外，患有食道癌的寵物還可能會經歷 吞嚥痛，指的是吞嚥時的疼痛。腫瘤侵入週邊組織和神經會在吞嚥過程中引起明顯的不適。寵物可能會透過哀鳴、用爪子抓嘴巴或拒絕進食來表現出疼痛的跡象。
- 關鍵觀察：注意餐中或餐後是否有不適跡象，例如突然拒絕進食、搖頭或吞嚥時哭泣。吞嚥疼痛會導致體重減輕和營養不良。
4. 減肥
隨著腫瘤的生長，寵物變得更難正確食用和消化食物，進而導致體重減輕。在某些情況下，寵物可能會因進食時不適而食慾下降，而在其他情況下，它們可能會嘗試吃東西，但由於反流而無法控制食物。
- 關鍵觀察：如果您發現寵物出現不明原因的體重減輕，特別是伴隨逆流或吞嚥困難，這可能表示有潛在的食道疾病。
5. 咳嗽和呼吸問題
食道腫瘤有時會導致 咳嗽 和呼吸問題。當食物或液體進入呼吸道時就會發生這種情況（這種情況稱為 吸入性肺炎）因為食道被阻塞，原本用於胃的物質被錯誤地吸入肺部。
- 關鍵觀察：如果您的寵物開始頻繁咳嗽，尤其是飯後，或出現呼吸困難的跡象，例如呼吸困難或喘息，則可能與食道功能障礙有關。
6. Lethargy and Weakness
隨著食道癌的進展，寵物可能會變得越來越昏昏欲睡。無法正確消化食物以及吸入性肺炎等繼發性感染的發生會耗盡他們的能量，導致疲勞和虛弱。
- 關鍵觀察：監控您的寵物是否有活動減少、疲勞或不願進行日常活動的跡象。嗜睡與其他症狀（例如反流或體重減輕）應由獸醫進行評估。
狗和貓食道癌的診斷
及早識別這些臨床症狀可以更快診斷並可能獲得更好的結果。獸醫使用多種技術來診斷食道癌：
- 內視鏡檢查：此過程涉及使用靈活的攝影機觀察食道內部並採集任何異常生長物的活檢樣本。
- 影像學: X光檢查, 超音波， 和 CT掃描 可以幫助可視化腫瘤並評估癌症是否擴散到身體的其他部位。
- 活檢：組織切片檢查是診斷食道腫瘤類型並確定其良性還是惡性的明確方法。
食道癌的治療選擇
一旦診斷出食道癌，治療方案將取決於腫瘤的類型、位置和階段。常見的治療方法包括：
- 手術：如果腫瘤是局部的並且可以透過手術切除，切除腫瘤可能會提供最佳的生存機會。
- 化療：這種治療可以與手術結合使用，或在無法進行手術時使用。它有助於減緩腫瘤生長並控制轉移。
- 放射治療：雖然放射治療對食道癌並不總是非常有效，但在某些情況下可用於縮小腫瘤或緩解症狀。
- 安寧療護：在無法進行治癒性治療的晚期病例中，安寧療護的重點是控制疼痛、逆流和營養不良等症狀，以改善寵物的生活品質。
狗和貓的食道癌是一種嚴重的疾病，初始症狀微妙，使得早期診斷具有挑戰性。逆流、吞嚥困難、體重減輕和呼吸問題等臨床症狀可能表示有腫瘤。如果出現這些症狀，寵物主人應盡快尋求獸醫的協助。早期診斷和治療對於改善食道癌寵物的預後和生活品質至關重要。
ZH 
EN 
EN_GB 
ES 
NL 
PL 
PT 
IT 
FR 
DE 
JA