執筆者 TCMVET | 2024年9月22日 | 犬の癌と腫瘍
角化上皮腫は、ケラトアカントーマまたは漏斗状角化アカントーマとも呼ばれ、中年の犬によく見られる良性の皮膚腫瘍です。これらの腫瘍は、皮膚から突き出た硬い層状の塊が特徴で、小さな角に似ています。一般的には無害ですが、治療せずに放置すると不快感を引き起こしたり、合併症を引き起こしたりすることがあります。この記事では、犬の角化上皮腫の原因、症状、および治療オプションについて説明します。
角化上皮腫とは何ですか?
角化上皮腫は、通常、毛包から発生する良性腫瘍です。これらの腫瘍は、皮膚上に層状の硬い塊を形成し、小さな角や角化嚢胞のように見えることがあります。犬の体のどこにでも発生する可能性がありますが、背中、尾、脚に最もよく見られます。場合によっては、これらの腫瘍が刺激を引き起こし、引っかいたり噛んだりする原因となり、二次感染や皮膚外傷を引き起こすことがあります。
角化上皮腫のリスクがある品種
特定の犬種は角化上皮腫を発症しやすい傾向があります。中年の犬は特に発症しやすく、リスクが高い特定の犬種は次のとおりです。
- ノルウェーのエルクハウンド
- ベルジアン・シープドッグ
- ラサ アプソ
- ビアデッドコリー
ノルウェー・エルクハウンドとラサ・アプソは、特に複数の腫瘍が発生したり、病気がより広範囲に及ぶリスクが高いです。
角化上皮腫の症状
角化上皮腫の主な症状は、皮膚に硬い角のような腫瘍ができることです。これらの腫瘍の大きさはさまざまで、発生する場所によっては不快感を引き起こすこともあります。主な症状には次のようなものがあります。
- 角のような隆起した塊腫瘍は皮膚の表面から突き出た、強靭な層状の腫瘍として現れます。
- 角化嚢胞場合によっては、腫瘍が角ではなく角質化嚢胞として現れることがあります。
- 自己トラウマ犬は腫瘍を引っかいたり、こすったり、噛んだりして、外傷や潰瘍を引き起こす可能性があります。
- 二次感染腫瘍が刺激されたり破裂したりすると、感染する可能性があります。
角化上皮腫の原因
角化上皮腫の正確な原因は完全には解明されていませんが、毛包から発生する可能性が最も高いと考えられます。遺伝的要因が、特にこの病気になりやすい特定の犬種に影響している可能性があります。皮膚の炎症や外傷などの環境要因も、これらの腫瘍の発生に寄与する可能性があります。
角化上皮腫の治療法
角化上皮腫の治療は、症状の重症度と、腫瘍が不快感や合併症を引き起こしているかどうかによって異なります。腫瘍が問題を引き起こしていない場合は、治療せずに放置されることもあります。ただし、自己外傷、潰瘍、または二次感染の場合は治療が推奨されます。
- 外科的除去: 特に犬が不快感を覚えている場合や腫瘍が感染しやすい場合には、外科的切除が治療の選択肢として好まれます。ただし、時間が経つにつれて犬に新たな腫瘍が発生する可能性があることに注意することが重要です。
- 経口レチノイド薬: 全身性疾患を患っている犬の場合、病状の管理と新たな腫瘍の発生を抑えるために経口レチノイド薬が処方されることがあります。
- モニタリング腫瘍が問題を引き起こしていない場合は、腫瘍が悪化したり合併症を引き起こしたりしないように定期的にモニタリングすることをお勧めします。
角化上皮腫は、犬、特にノルウェー エルクハウンドやラサ アプソなどの特定の犬種に不快感や合併症を引き起こす可能性のある良性腫瘍です。治療は必ずしも必要ではありませんが、腫瘍が自己外傷や感染症を引き起こす場合には、外科的切除が推奨されます。適切な管理を行えば、ほとんどの犬はこの病気でも快適に生活できますが、時間の経過とともに追加の腫瘍が発生する可能性があります。
執筆者 TCMVET | 2024年9月22日 | 犬の癌と腫瘍
Cutaneous angiosarcomas, also known as angioendotheliomas, are malignant tumors that arise from blood vessels in the skin. These tumors can initially resemble benign hemangiomas but later progress into aggressive malignancies. While they can affect many breeds, dogs with short, white coats and high exposure to sunlight are particularly susceptible. In this article, we will explore the causes, symptoms, and treatment options for cutaneous angiosarcomas in dogs.
What Are Cutaneous Angiosarcomas?
Cutaneous angiosarcomas are rare but aggressive tumors that develop from the blood vessels in the skin. These tumors can appear on various parts of the body, most often affecting the underside of the trunk, hips, thighs, and lower legs in dogs. While they may initially appear harmless, resembling benign hemangiomas, they can become malignant and spread to surrounding tissues.
Breeds Prone to Angiosarcomas
Certain dog breeds are more susceptible to cutaneous angiosarcomas, either due to their coat type or genetic predisposition.
- Sun-Related Risk: Dogs with short, white coats, such as Whippets, Italian Greyhounds, white Boxersそして Pit Bull Terriers, are more likely to develop sun-caused angiosarcomas due to their increased exposure to ultraviolet (UV) radiation.
- Genetic Risk: Breeds like アイリッシュウルフハウンド, Vizslas, ゴールデンレトリバーそして ジャーマンシェパード are also prone to developing these tumors, although not as a result of sun exposure.
Causes of Cutaneous Angiosarcomas
Sun exposure is a significant risk factor for developing cutaneous angiosarcomas in breeds with short, light-colored coats. Prolonged UV radiation can damage the skin’s cells, leading to mutations that eventually result in tumor formation. In non-sun-related cases, genetic factors likely contribute to the development of angiosarcomas in predisposed breeds.
Symptoms of Cutaneous Angiosarcomas
Cutaneous angiosarcomas may initially present as small, benign-looking lumps on the skin. Over time, these tumors may grow and become more aggressive. Common symptoms include:
- Red or purple bumps: These bumps often resemble bruises or benign hemangiomas.
- 潰瘍: As the tumor progresses, it may break open and ulcerate, causing discomfort and infection.
- 腫れ: Localized swelling in the affected area may occur as the tumor grows.
- Rapid growth: These tumors can grow quickly, spreading to nearby tissues.
Treatment Options for Cutaneous Angiosarcomas
The treatment for cutaneous angiosarcomas largely depends on the size and location of the tumor. Early detection and intervention are crucial for successful management. Treatment options include:
- 凍結療法: Small surface tumors can often be treated with freezing, a procedure known as cryosurgery. This method effectively destroys the tumor cells with minimal invasiveness.
- Laser Surgery: Laser surgery can also be used to remove small tumors, offering a precise and effective treatment option with a lower risk of scarring.
- Sun Exposure Avoidance: For dogs prone to sun-related angiosarcomas, reducing UV exposure is critical. Limiting time in the sun, applying dog-safe sunscreen, and using protective clothing can help prevent new tumors from forming.
- Long-Term Monitoring: Even after successful treatment, new tumors may develop over time, so long-term monitoring is essential to catch any future growths early.
Cutaneous angiosarcomas are aggressive blood vessel tumors that can significantly impact a dog’s health, particularly for breeds with high sun exposure or genetic predispositions. Early detection and prompt treatment are vital for managing the condition. Pet owners can help reduce their dog’s risk by minimizing sun exposure and seeking veterinary advice at the first sign of any suspicious skin growths.
執筆者 TCMVET | 2024年9月22日 | 犬の癌と腫瘍
Epidermal hamartomas, also known as nevi, are rare skin conditions that appear as dark, pointy bumps on a dog’s skin. While they are benign, these growths can cause cosmetic concerns and are prone to secondary infections, especially in puppies. In this article, we will explore the symptoms, causes, and treatment options for epidermal hamartomas in dogs.
What Are Epidermal Hamartomas?
Epidermal hamartomas are benign skin lesions that form dark, raised bumps, sometimes arranged in a line on the skin. These bumps are typically more common in young dogs and puppies, and while they may look unpleasant, they are not cancerous. However, hamartomas can form pimples or thickened skin folds, leading to discomfort and potential infection.
Symptoms of Epidermal Hamartomas
The primary sign of epidermal hamartomas is the appearance of dark, pointy bumps on the dog’s skin. These growths may vary in size and shape and can present in different forms:
- Pointy, dark bumps: The nevi may be small and dark, appearing as pointed growths on the skin’s surface.
- Pimples or thick skin folds: In some cases, the skin around the hamartoma thickens or forms pimple-like structures.
- Linear arrangement: Occasionally, these bumps appear in a line, which can be a distinguishing feature of the condition.
- Prone to infection: Due to the nature of the growths, they can trap bacteria, leading to secondary infections, particularly if the dog scratches or irritates the area.
原因と危険因子
While the exact cause of epidermal hamartomas is not always known, several factors contribute to their development:
- Genetics: In certain breeds, such as Cocker Spaniels, epidermal hamartomas may be inherited. This genetic predisposition makes them more likely to develop this condition at a young age.
- Puppies: These skin growths are more frequently observed in puppies, although they can appear in dogs of any age.
Treatment Options for Epidermal Hamartomas
Treatment of epidermal hamartomas largely depends on the size and number of growths. While they are benign, the risk of infection and their unsightly appearance often prompts treatment. Options include:
- 外科的切除: Small hamartomas can typically be surgically removed with minimal complications. This is often the preferred option if the nevi are few and localized.
- Drug treatment: For dogs with large or multiple hamartomas, surgical removal may not be feasible. In these cases, medication can help manage the condition. Anti-inflammatory drugs or antibiotics may be prescribed if there is a secondary infection.
- Regular monitoring: For benign lesions that do not cause discomfort or infection, regular monitoring by a veterinarian may be enough to ensure the growths do not worsen.
Epidermal hamartomas are rare, benign skin conditions most commonly seen in puppies and certain breeds, such as Cocker Spaniels. While they are not harmful, their appearance and the risk of infection often make removal or treatment necessary. If you notice unusual bumps or skin changes on your dog, consult a veterinarian to determine the best course of action.
執筆者 TCMVET | 2024年9月21日 | 犬の癌と腫瘍
基底細胞腫瘍は、犬に見られる最も一般的な良性皮膚腫瘍の 1 つです。この腫瘍は、通常、中年から高齢の犬に発生し、皮膚に硬いドーム型の塊として現れます。基底細胞腫瘍は一般的には非癌性ですが、その大きさと潰瘍化の可能性により、不快感を引き起こすことがあります。この記事では、犬の基底細胞腫瘍の症状、原因、および治療オプションについて説明します。
基底細胞腫瘍とは何ですか?
基底細胞腫瘍は、犬の皮膚にある基底細胞から発生する皮膚腫瘍です。これらの腫瘍は通常良性で、癌ではありませんが、大きくなって不快感を引き起こすことがあります。最もよく見られるのは、犬の頭部（特に耳）、首、前肢です。良性ですが、特に腫瘍が大きくなった場合は、潰瘍、炎症、不快感などの問題を引き起こすことがあります。
犬の基底細胞腫瘍の症状
基底細胞腫瘍は、一般的に皮膚上に硬く隆起した塊として現れます。これらの腫瘍の大きさは、0.4 インチ (1 センチメートル) 未満の小さな隆起から、直径 4 インチ (10 センチメートル) を超える大きな塊までさまざまです。その他の特徴としては、次のものがあります。
- 孤立性腫瘤腫瘍は、複数の成長ではなく、単一の塊として現れることが多いです。
- 毛のないまたは潰瘍のある表面これらのしこりは毛がないことが多く、場合によっては破れて潰瘍になることもあります。
- ドーム状の腫瘍腫瘤はドーム状の形状をしており、茎のような突起で皮膚から突き出ていることが多いです。
- 暗い色合い場合によっては、腫瘍の色が暗くなることがあります。
- 二次性嚢胞: 腫瘍の内部または周囲に嚢胞が形成されることがあります。
基底細胞腫瘍は良性であるにもかかわらず、潰瘍を形成して二次的な炎症を引き起こすと問題になることがあります。これらの腫瘍を持つ犬は、特に腫瘍が感染したり周囲の皮膚組織が壊死したりすると、不快感を感じることがあります。
犬の基底細胞腫瘍の原因
犬の基底細胞腫瘍の発生にはいくつかの要因が関与している可能性があります。
- 年齢これらの腫瘍は中年から高齢の犬によく見られます。
- 品種の素因ワイアーヘアード・ポインティング・グリフォン、ケリー・ブルー・テリア、ウィートン・テリアなどの特定の犬種は、基底細胞腫瘍を発症する可能性が高くなります。
- 太陽に当たる: 紫外線に長時間さらされると、犬の皮膚腫瘍のリスクが高まる可能性があります。
犬の基底細胞腫瘍の治療法
基底細胞腫瘍に対する最も効果的な治療法は 外科的切除これらの腫瘍は大きくなり、潰瘍や炎症により不快感を引き起こす可能性があるため、腫瘍を切除することで刺激の原因を排除できます。手術は通常は簡単で、特に腫瘍が大きくなりすぎる前に早期に発見された場合は簡単です。
場合によっては、腫瘍によって引き起こされる二次感染や炎症を管理するために、抗生物質や抗炎症薬などの追加治療が処方されることがあります。腫瘍が除去されると、再発の可能性は一般的に低く、犬の生活の質が大幅に向上します。
犬の基底細胞腫瘍は良性ですが、その大きさと潰瘍化の可能性により、かなりの不快感を引き起こす可能性があります。特にこれらの腫瘍が発生しやすい犬種の場合は、犬の皮膚を定期的に監視することで、腫瘍の早期発見に役立ちます。外科的切除は効果的な治療法であり、感染症や炎症などのさらなる合併症を防ぐことができます。犬の皮膚に異常なしこりや塊が見られた場合は、獣医師に相談して最善の処置方法を判断してください。
執筆者 TCMVET | 2024年9月21日 | 犬の癌と腫瘍
Skin tags, also known as acrochordons, are common benign skin lumps that frequently appear on older dogs. While harmless, these growths can sometimes cause concern for pet owners due to their appearance and the possibility of multiple occurrences. In this article, we will explore what skin tags are, why they develop, how they are diagnosed, and the available treatment options.
What Are Skin Tags in Dogs?
Skin tags are small, benign growths that can appear anywhere on a dog’s body. They often resemble stalk-like extensions and may have a wart-like surface. Although these growths can affect dogs of any breed, larger breeds tend to be at higher risk. Skin tags typically do not cause discomfort or pain unless they become irritated or injured.
Causes of Skin Tags in Dogs
While the exact cause of skin tags is not fully understood, several factors contribute to their development, particularly in older dogs. These factors include:
- エージング: As dogs age, their skin undergoes changes, making older dogs more susceptible to developing skin tags.
- Genetics: Certain breeds, especially large ones, are more prone to developing skin tags.
- Friction: Areas of the skin that experience frequent rubbing or friction, such as under the collar or around the legs, may be more likely to develop skin tags.
Diagnosing Skin Tags in Dogs
Skin tags are generally harmless, but it is essential to have them properly diagnosed by a veterinarian. This is particularly important as some skin conditions, such as warts or tumors, can appear similar to skin tags. A veterinarian may recommend a 生検 to confirm that the growth is benign. If your dog develops one skin tag, it is common for others to appear over time.
Treatment Options for Skin Tags in Dogs
While most skin tags do not require removal, surgical intervention may be considered if the growth becomes irritated, infected, or unsightly. Removal is typically done using methods such as excision, laser removal, or cryotherapy (freezing). However, unless the skin tag is causing discomfort or affecting the dog’s quality of life, surgery is often not necessary.
Skin tags in dogs are generally harmless but may cause worry for pet owners due to their appearance. Proper diagnosis and understanding of their benign nature can alleviate concerns. If a skin tag becomes problematic, consulting a veterinarian about removal options can help keep your dog comfortable and healthy.
執筆者 TCMVET | 2024年9月21日 | 犬の癌と腫瘍
True cysts in dogs are fluid-filled sacs that develop under the skin and are usually benign. These cysts form when cells within the lining of the sac produce and secrete fluid, causing the lump to grow over time. While true cysts are generally harmless, they can become bothersome, depending on their size and location.
What Are True Cysts in Dogs?
True cysts are enclosed lumps that contain fluid secreted by the cells in their lining. Unlike some other types of cysts, which may be filled with semi-solid material, true cysts are filled primarily with fluid, making them soft and sometimes squishy to the touch. They can vary in size, from small, barely noticeable lumps to larger cysts that become more prominent over time.
These cysts can occur in any breed or age of dog, and while they are typically benign, they may need veterinary attention if they cause discomfort or begin to leak fluid.
Causes of True Cysts
True cysts in dogs are usually caused by a blockage in a gland or duct, leading to fluid accumulation. This blockage may occur due to:
- Trauma or irritation: Injury or repeated irritation to the skin can lead to cyst formation.
- Infections: Skin infections may block glands and ducts, contributing to cyst development.
- Genetics: Some breeds are more predisposed to developing cysts due to genetic factors.
Symptoms of True Cysts
True cysts are often easy to identify as they present as lumps beneath the skin. The most common symptoms include:
- Soft, fluid-filled lump: True cysts are typically soft or squishy, unlike tumors, which are usually firmer.
- Varying size: Cysts can grow over time, with some remaining small and others becoming larger and more noticeable.
- Fluid leakage: If punctured or damaged, a true cyst may leak fluid. This fluid can dry on the fur around the cyst, forming crusts.
- Discomfort: In some cases, the cyst may cause discomfort depending on its size and location. Cysts near joints or in areas where the dog is frequently touched may become bothersome.
Are True Cysts Harmful?
Most true cysts are not harmful to dogs. They are benign and generally do not pose any significant health risks. However, they can become problematic if they grow too large or are located in areas that cause discomfort to the dog. Additionally, if a cyst is punctured, it may become irritated or infected, leading to complications.
Treatment Options for True Cysts
In many cases, true cysts do not require any treatment and may be left alone unless they cause discomfort or complications. However, if a cyst becomes bothersome, there are several treatment options available:
- 排水: A veterinarian may drain the cyst by puncturing it and removing the fluid. This is a simple procedure but may need to be repeated if the cyst refills.
- 外科的除去: For larger cysts or cysts that continue to refill, surgical removal may be the best option. The entire cyst, including the lining, is removed to prevent recurrence.
- Antibiotics: If a cyst becomes infected, a veterinarian may prescribe antibiotics to reduce inflammation and prevent further complications.
Preventing Cyst Formation
While true cysts cannot always be prevented, regular grooming and skin care can help reduce the risk of irritation and blockages that lead to cyst formation. If your dog has a history of cysts, regular check-ups with the veterinarian can help monitor for any new growths and address them before they become problematic.
True cysts are common, fluid-filled lumps that can develop on dogs for various reasons, such as blocked glands or skin trauma. Although these cysts are generally harmless, they may cause discomfort if they grow large or leak fluid. If you notice a lump on your dog, it’s important to consult with your veterinarian to ensure proper diagnosis and treatment. In most cases, true cysts can be easily managed, allowing your dog to remain comfortable and healthy.
JA 
EN 
EN_GB 
ES 
NL 
PL 
PT 
IT 
FR 
DE 
KO 
ZH 